A ninety-three years old mother, escapes the persecution from the Albanian Communist labour camp in 1989, and flies to freedom in Budapest, Hungary. There she meets her three Canadian sons after close to forty years of separation and heart break. This children's illustrative book (mainly for ages 10 -16), is a story of separation, punishment, love, defiance, courage and reunion. The story has a lot of dramatic moments and an interesting ending...

Nje nene nentedhjete e tre vjecare, arratiset nga nje kamp internimi ne Shqiperi gjate periudhes Komuniste, dhe fluturon drejt Budapestit prej ku takohet me tre djemte e saj pas afro dyzet vjetesh ndarje. Ky liber ilustrativ bazuar ne nje histori te vertete, eshte pershtatur sidomos per femijet e grupmoshave 10-15 vjec por mund te lexohet edhe nga me te rriturit. "Fluturim Drejt Lirise" eshte nje histori e dhimsur ndarjesh, burgosjesh, internimesh, vuajtjesh dhe mundimesh te nje familjeje Shqiptare. Ngjarja ka nje perfundim interesant dhe mbreselenes."

Une quatre-vingt-dix ans mere, s'echappe le camp d'internement en Albanie et luttes de rencontrer a Budapest avec ses trois fils Canadiennes apres quarante ans de separation. "Battant A La Terre De Liberte" est une livre d'illustration pour enfants (principalement pour les ages 10 -16). C'est une histoire de separation, peine, amour, mepris, courage et de retrouvailles. Cette l'histoire a beaucoup de moments dramatiques et une fin interessante..."

Una madre de noventa anos de edadNoventa anos de edad madre, escapa de un campo de internamiento en Albania y lucha por encontrarse con sus tres hijos canadienses despues de cuarenta anos de separacion. Este libro ilustrativo para los ninos (sobre todo en las edades de 10 -16), es una historia de la separacion, el castigo, el amor, un desafio, la valentia y la reunion. La historia tiene un monton de momentos dramaticos y un final realmente interesante..."