A stunning 3-in-1 edition of one of the great works of Western literature
An epic masterpiece and a foundational work of the Western canon, The Divine Comedy describes Dante's descent into Hell with Virgil as his guide; his ascent of Mount Purgatory and reunion with his dead love, Beatrice; and, finally, his arrival in Heaven. Examining questions of faith, desire, and enlightenment and furnished with semiautobiographical details, Dante's poem is a brilliantly nuanced and moving allegory of human redemption. This acclaimed blank verse translation is published here in a...
A stunning 3-in-1 edition of one of the great works of Western literature
An epic masterpiece and a foundational work of the Western can...
An acclaimed translation of Dante Alighieri's The Divine Comedy Volume 1: Inferno that retains all the style, power and meaning of the original This vigorous translation of Inferno preserves Dante's simple, natural style, and captures the swift movement of the original Italian verse. Mark Musa's blank verse rendition of the poet's journey through the circles of hell recreates for the modern reader the rich meanings that Dante's poem had for his contemporaries. Musa's introduction and commentaries on each of the cantos brilliantly illuminate the text. For more than...
An acclaimed translation of Dante Alighieri's The Divine Comedy Volume 1: Inferno that retains all the style, power and meaning of the origi...
The complete Divine Comedy (Inferno, Purgatorio, Paradiso) in one volume from Vintage Classics. The greatest poem of the Middle Ages, in the standard Carlyle-Okey-Wickstead translation, with full notes. Dante's Divine Comedy relates the allegorical tale of the poet's journey through the three realms of the dead. Accompanied through the Inferno and Purgatory by Virgil--author of the Roman epic the Aeniad--Dante encounters mythical, historical, and contemporaneous figures in their respective afterlives. Relying on classical (pagan) mythology...
The complete Divine Comedy (Inferno, Purgatorio, Paradiso) in one volume from Vintage Classics. The greatest poem of th...
A landmark of world literature, The Divine Comedy tells of the poet Dante's travels through Hell, Purgatory and Paradise in search of salvation. Before he is redeemed by his love for the heavenly Beatrice, he learns the meaning of evil, sin, damnation and forgiveness through a series of unforgettable encounters.
A landmark of world literature, The Divine Comedy tells of the poet Dante's travels through Hell, Purgatory and Paradise in search of salvation. Befor...
This translation by Tom Simone provides a text that is close to Dante s meter and style as is possible using modern English. In such a way a student gets a feel for the structure and impact of the original, and it could also provide an easy segue to the original Italian. Simone provides an extensive introduction, ample footnotes for references that may not be clear to the reader, and each Canto provides a prose overview of the poetry to follow, all designed to provide the modern student with access to this important work."
This translation by Tom Simone provides a text that is close to Dante s meter and style as is possible using modern English. In such a way a student g...
"Finally I realised that I had been practising for this job every time I wrote a quatrain ...I had spent all this time - the greater part of a lifetime - preparing my instruments" The Divine Comedy is the precursor of modern literature, and Clive James's new translation - his life's work and decades in the making - presents Dante's entire epic poem in a single song. While many poets and translators have attempted to capture the full glory of The Divine Comedy in English, many have fallen short. Victorian verse translations established an unfortunate tradition of reproducing the sprightly...
"Finally I realised that I had been practising for this job every time I wrote a quatrain ...I had spent all this time - the greater part of a lifetim...
This collection of Dante Alighieri's "Canzoniere", translated for the first time in its entirety into English, charts his poetic evolution and displays the ground on which his "Vita Nova" and "Divine Comedy" developed.Inspired in his early poems by troubadour love poetry, Dante would later come to master all the genres of the time, such as the canzone, the sonnet and the ballad. At the same time deeply personal - dealing with themes of love, death and exile - and imbued with the poetic and political context of the period, "Dante's Rime", presented in dual Italian and English text and rendered...
This collection of Dante Alighieri's "Canzoniere", translated for the first time in its entirety into English, charts his poetic evolution and display...
Dante Alighieri: Die Gottliche Komodie. (La Divina Commedia) Entstanden: Ca. 1307-1321. Erstdruck: Foligno 1472. Hier nach der Ubers. v. Karl Witte, Berlin: Askanischer Verlag, 1916]. Vollstandige Neuausgabe mit einer Biographie des Autors. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2013. Textgrundlage ist die Ausgabe: Dante Alighieri: Die Gottliche Komodie. Ubers. v. Karl Witte, Berlin: Askanischer Verlag, 1916]. Die Paginierung obiger Ausgabe wird in dieser Neuausgabe als Marginalie zeilengenau mitgefuhrt. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage. Gesetzt aus Minion Pro, 11 pt."
Dante Alighieri: Die Gottliche Komodie. (La Divina Commedia) Entstanden: Ca. 1307-1321. Erstdruck: Foligno 1472. Hier nach der Ubers. v. Karl Witte, B...