How the picturing of insects inspired new ideas about art, science, nature, and commerce