Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 2,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Ubersetzen und Dolmetschen), Veranstaltung: Einfuhrung in die Sprach- und Ubersetzungswissenschaft: Fachtextsorten der fachsprachlich- technischen Ubersetzung., 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fur viele Berufe - auch den des Ubersetzers und Dolmetschers - ist der Erwerb von Textkompetenz eine Notwendigkeit. Darunter versteht man die Fahigkeit, sich fremde Texte geistig zu Eigen zu machen und eigene Texte zu erstellen. Die...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Franzosisch - Sonstiges, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Ubersetzen und Dolmetschen), Veranstaltung: Kulturwissenschaftliche Studien: La Liberation - vers une France nouvelle?, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Staatsform des heutigen Frankreich geht weitgehend auf die Vorstellungen des franzosischen Politikers General Charles de Gaulle zuruck. Es ist daher interessant, die kontinuierliche Entwicklung seiner Ideen zu verfolgen, die in der Zeit der III. Republik begannen und in der...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Seminar fur Ubersetzen und Dolmetschen), Veranstaltung: Lexikografie und Terminologie, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Lernworterbucher sind fur viele Personengruppen unentbehrlich, zum Beispiel fur Schuler, Studenten, Lehrer und fur fremdspracheninteressierte Laien. Schon die Auswahl des richtigen Worterbuches ist fur den Benutzer entscheidend. Ausserdem muss er die Benutzung des Worterbuchs beherrschen, um...