L''hypothA]se de l''existence de quatre changements d''A(c)chelle (spatiale, temporelle, des coAts et dans le traitement de l''information) en ODR (Online Dispute Resolution) s''inspire de la thA]se principale du Professeur canadien Marshall Mc Luhan selon laquelle, le message d''un mA(c)dium ou d''une technologie, c''est le changement d''A(c)chelle, de rythme ou de modA]le qu''il provoque dans les affaires humaines. Les nouveaux mA(c)dias en question ici A(c)tant l''informatique et l''Internet supports des procA(c)dures en ligne. On constate en pratique, une transnationalitA(c) renforcA(c)e,...