En Afrique francophone comme dans bon nombre de pays occidentaux, les changements auxquels se soumet la langue franAaise sont si frappants et si indA(c)niables qu''on en est parvenu A en dA(c)finir une norme endogA]ne dont l''application reste cependant restreinte et presque inexistante A l''A(c)crit.Pourtant, on est presque tous d''accord, que la finalitA(c) de la langue est d''assurer la communication et que cette derniA]re est tant orale qu''A(c)crite. Le but de notre travail, est de dA(c)passer les rapports parcellaires qu''entretiennent les usagers de la langue avec la norme endogA]ne en...