Activist and political leader Beto O'Rourke blends history, sociology, and travelogue for a thrilling, inspiring case for how voting rights is essential to a productive and healthy democracy.