This book presents the first English verse translation of Henry of Huntingdon's recently-discovered Anglicanus ortus, opening a new window onto this important English author as well as onto the uses of poetry and the knowledge of medicine in medieval England.