Chad Diehl, a Columbia University doctoral candidate, introduces Raft of Corpses as the first official translation of the tanka poetry of Yamaguchi Tsutomu (1916-2010), a survivor of both atomic bombings at Hiroshima and Nagasaki in 1945. Chad lived with Yamaguchi in Nagasaki during the summer of 2009 to gain insight and instruction in order to create the most accurate translations possible. Chad includes in the book a lengthy introductory essay about Yamaguchi's experience to provide essential context for the poems, and he has also written a preface in Japanese for Japanese readers. I...
Chad Diehl, a Columbia University doctoral candidate, introduces Raft of Corpses as the first official translation of the tanka poetry of Yamaguchi Ts...
In Resurrecting Nagasaki, Chad R. Diehl examines the reconstruction of Nagasaki City after the atomic bombing of August 9, 1945. Diehl illuminates the genesis of narratives surrounding the bombing by following the people and groups who contributed to the city's rise from the ashes and shaped its postwar image in Japan and the world. Municipal...
In Resurrecting Nagasaki, Chad R. Diehl examines the reconstruction of Nagasaki City after the atomic bombing of August 9, 1945. Diehl illuminates the...