This is the Spanish translation of "Honest signals," by Alex Pentland. Los grupos de animales toman decisiones conjuntas, comunicandose entre ellos mucha informacion por medio de actitudes, sonidos, gestos... cuando los humanos evolucionamos hasta emplear el lenguaje para compartir informacion, este otro sistema de comunicacion social no desaparecio. Las investigaciones del profesor Pentland demuestran no solo su existencia, sino tambien que este tipo de informacion tiene tanto valor para nosotros que incluso prevalece sobre la informacion linguistica, aunque no seamos conscientes de ella....