..".Le Japon prend peu de place dans les preoccupations politiques de l'Europe, et cependant les evenements qui se passent dans ce pays presentent, a tous les points de vue, un interet considerable, soit qu'on envisage la question en elle-meme, soit qu'on l'examine dans ses rapports avec l'Occident. C'est la presence des etrangers qui fit naitre ces crises qui bouleversent aujourd'hui l'empire du Soleil Naissant, et par eux l'element de la civilisation occidentale est venue se choquer contre l'autorite du passe et de la tradition. Pour chacun de ces deux principes s'armerent des partisans...