This text presents a comprehensive, up-to-date, relevant picture of English language assessment for students in China (mainland China, Hong Kong and Taiwan) and for Chinese learners of English around the world.