This translation of Descartes' seminal discourse is designed to provide the student with a close translation to facilitate access to ideas as they originally were presented and helping to make the translator's work transparent.