INTRODUCTION Twelve years ago I became the link that connected two of my friends, Luis Zambrano, a poet in the Peruvian Andes, with Sister Victoria Marie Forde, a poet in Cincinnati, Ohio. The result is this beautiful book, Sister Victoria Marie's translation into English of four small books of poetry written in Spanish by Luis Zambrano in the years 1974 to 1990. My part has been to support the work since its beginning. Uniting the two poets was not an easy task, given the geographic distance. Helping to edit the translation, and explaining specific Quechua phrases and customs were...
INTRODUCTION Twelve years ago I became the link that connected two of my friends, Luis Zambrano, a poet in the Peruvian Andes, with Sister Victoria Ma...
