The appearance of this translation is a major event in English-language Hegel studies, for it is more than simply a replacement for Wallace's translation cum paraphrase. Hegel's Prefaces to each of the three editions of the Enzyklopadie are translated for the first time into English. There is a very detailed Introduction translating Hegel's German, which serves not only as a guide to the translator's usage but also to Hegel's. Also included are a detailed bilingual annotated glossary, very extensive bibliographic and interpretive notes to Hegel's text (28 pp.), an Index of References for...

Als Gymnasial-Direktor des Egidiengymnasiums in Nrnberg entwickelt Hegel Grundstze der Pdagogik

This work brings together, for the first time in English translation, Hegel's journal publications from his years in Heidelberg (1816-18), writings which have been previously either untranslated or only partially translated into English. The Heidelberg years marked Hegel's return to university teaching and represented an important transition in his life and thought. The translated texts include his important reassessment of the works of the philosopher F. H. Jacobi, whose engagement with Spinozism, especially, was of decisive significance for the philosophical development of German Idealism....

Hegels Naturphilosophie, fruher als der schwachste Teil des enzyklopadischen Systems betrachtet, erlebt in der gegenwartigen Rezeption eine Renaissance. Die Herausgabe der erhaltenen Vorlesungsnachschriften spielt dabei eine fundamentale Rolle, weil sie eine zuverlassige Textgrundlage fur Einzelstudien bereitstellt und es erlaubt, die historische Entwicklung der Hegelschen Reflexion uber Natur und Naturwissenschaften zu rekonstruieren. Die vorliegende Edition der von Boris von Uexkull in Auftrag gegebenen Nachschrift der Vorlesung von 1821/22 fullt die Lucke zwischen den bereits edierten...

Hegels Naturphilosophie ist in ihren philosophischen Aspekten entgegen einem haufig geausserten Vorurteil keineswegs uberholt und veraltet. Die hier vorgestellte Nachschrift des Hegelschulers K.G.J. v. Griesheim dokumentiert mit bemerkenswerter Genauigkeit Hegels Vorlesung uber Naturphilosophie von 1823/1824. Diese Vorlesung kann als ein Ubergang zwischen den beiden unterschiedlichen Ausgaben der -Enzyklopadie- von 1817 und 1827 angesehen werden. Zudem gehort sie zusammen mit Hegels eigenhandigen Manuskripten aus der Jenaer Zeit zu den noch erhaltenen Quellen, die neben anderen von C.-L....