Kelly P. Monaghan Numata Center for Buddhist Translation a
The basic sutra of the Fa-hsiang School, this sutra expounds the thought of the Yogacara or Mind-Only School (Vijnanavada), stating that all phenomena are manifestations of the mind. It belongs to the middle period of Indian Mahayana Buddhism and is considered to have been composed at the start of the fourth century A.D. It is divided into 8 chapters, and gives a detailed exposition of the philosophy of the Yogacara School. Judging from the fact that the greater part of this sutra is quoted in the Yogacarabhumi, and that numerous citations from it are to be found in such works as the...
The basic sutra of the Fa-hsiang School, this sutra expounds the thought of the Yogacara or Mind-Only School (Vijnanavada), stating that all phenomena...
This record of the life and teachings of Hui-neng, the Sixth Chan (Zen) Patriarch, is an eleventh-century compilation with ancillary materials. It deals with the Buddhist notion that the only criterion of any significance whatsoever is the experience of seeing the Buddha-nature, realizing one's innate status as an enlightened being.
This record of the life and teachings of Hui-neng, the Sixth Chan (Zen) Patriarch, is an eleventh-century compilation with ancillary materials. It dea...
Rolf W. Giebel Numata Center for Buddhist Translation a
This volume contains The Adamantine Pinnacle Sutra and The Susiddhikara Sutra, two important texts in the corpus of Buddhist Tantric literature. These texts include a general introduction in the conventional format of Buddhist scriptures and a supplementary introduction that describes the nature of Mahavairocana, equatable with the Dharma-body, first primarily from the perspective of his aspect as the essence of the Sixteen Bodhisattvas in the Dharma, Great, and Samaya Mandalas, and then in his capacity as the essence of the Dharma-realm.
The body describes the samadhis...
This volume contains The Adamantine Pinnacle Sutra and The Susiddhikara Sutra, two important texts in the corpus of Buddhist Tantric literature. Th...
The Larger Sutra on Amitayus relates how a certain mendicant monk by the name of Dharmakara, when practicing under the tutelage of the Tathagata Lokesvararaja, made 48 vows to save all suffering people; to fulfill these vows he created a paradise in the west called Sukhavati, and he himself thus became the Buddha Amitayus. The sutra states, furthermore, that if anyone believing in these 48 vows should chant the name of Amitayus, he will be born in the paradise of Sukhavati and there become a buddha. This sutra being the longest of the three basic...
This volume includes three texts.
The Larger Sutra on Amitayus relates how a certain mendicant monk by the name of Dharmakara, when practicin...
This is a massive anthology of sections from the Buddhist sutras and commentaries. The text follows the life of the Shakyamuni Buddha and records some of the teachings and discourses that he delivered throughout his nearly forty-five years of enlightening the world.
This is a massive anthology of sections from the Buddhist sutras and commentaries. The text follows the life of the Shakyamuni Buddha and records some...
This is a massive anthology of sections from the Buddhist sutras and commentaries. The text follows the life of the Shakyamuni Buddha and records some of the teachings and discourses that he delivered throughout his nearly forty-five years of enlightening the world.
This is a massive anthology of sections from the Buddhist sutras and commentaries. The text follows the life of the Shakyamuni Buddha and records some...
The original form of the Ancient Regulations for Ch'an (Zen) monastic life, established by the eighth-century Zen master Pai-chang was lost, surviving only in fragments in later compilations. The fourteenth-century Zen master Te-hui drew on extant works to compile the revised Pai-chang Zen Monastic Regulations under the Yuan Imperial Edict, the text on which this translation by Shohei Ichimura is based.
The original form of the Ancient Regulations for Ch'an (Zen) monastic life, established by the eighth-century Zen master Pai-chang was lost, surviving...
John R. McRae Numata Center for Buddhist Translation a
This volume includes four separate texts from the Ch'an/Zen tradition.
Essentials of the Transmission of Mind repeatedly espouses a single vision of religious training: one's own mind, just as it is and without any qualification whatsoever, is the Buddha. And to be a Buddha is to act in constant recognition of that fact, without ever generating any thoughts, intentions, or inclinations based on selfish dualistic conceptualization. It insists that the only task of true religious practice is to simply cease discriminating between ordinary person and sage, between sentient being and...
This volume includes four separate texts from the Ch'an/Zen tradition.
Essentials of the Transmission of Mind repeatedly espouses a single vi...
This volume contains five scriptural texts that have been especially important and influential in the East Asian Buddhist tradition: The Bequeathed Teaching Sutra, The Ullambana Sutra, The Sutra of Forty-two Sections, The Sutra of Perfect Enlightenment, and The Sutra on the Profundity of Filial Love.
This volume contains five scriptural texts that have been especially important and influential in the East Asian Buddhist tradition: The Bequeathed Te...
The Treatise on the Elucidation of the Knowable was written in the Yuan Period by the Tibetan 'Phags-pa for the Chinese Crown Prince at the time as an outline of Buddhist thought, and deals with such subjects as the Buddhist view of life and Buddhist cosmology. The teachings set forth are based on the whole on the Abhidharmakosa-bhasya, but there are also to be found ideas peculiar to this work. The title, Treatise on the Clarification of What is to be Known, implies that all teachings which it is necessary to know are made clear by the contents...
There are two titles in this volume.
The Treatise on the Elucidation of the Knowable was written in the Yuan Period by the Tibetan 'Phags-pa ...