F. F. Bruce commented on the first edition, -I am glad to give it my warm commendation. As an introduction to the criticism of the New Testament it has . . . no equal in English.- Since Bruce's comments on the original edition thirty years ago, this clear and comprehensive introduction to New Testament textual criticism has remained a popular text for beginning and intermediate students. Diagrams, an appendix of Latin terms, supplementary readings, a bibliography, and an index make this revised edition an invaluable resource.

Each volume in the Exegetical Summaries series works through the original text phrase by phrase. English equivalents are provided for all Hebrew and Greek words, making this an excellent reference for exegetes of all levels. Questions that occur to exegetes as they study the text are stated and then answered by summarizing the ways many scholars have interpreted the text. This information should help translators or students in making their own exegetical decisions. As a basis for discussion, a semi-literal translation of the text is given. The first question to be answered is the meaning of...