How should a literary scholar approach a text characterized not by stability but by variation and flux? This book offers a radical new perspective on the limits and the accomplishments of the modern traditions of textual criticism in classics.Sean Alexander Gurd takes as his starting point the case of a single Greek tragedy by Euripides, one of his last. According to ancient accounts, the Iphigenia at Aulis was produced at the city Dionysia, the great festival of Athenian tragedy, sometime after Euripides died (between 407 and 405 BCE). Whether the text performed then was entirely the work of...

In the four centuries leading up to the death of Euripides, Greek singers, poets, and theorists delved deeply into auditory experience. They charted its capacity to develop topologies distinct from those of the other senses; contemplated its use as a communicator of information; calculated its power to express and cause extreme emotion. They made sound too, artfully and self-consciously creating songs and poems that reveled in sonorousness. Dissonance reveals the commonalities between ancient Greek auditory art and the concerns of contemporary sound studies, avant-garde music, and aesthetics,...