Mit der Ausubung von Strafe wird eine Produktion von Texten -angeregt-. Dieser Zusammenhang wird anhand einer grosseren Anzahl von russischen und deutschen Texten veranschaulicht. Zwei literarische Dokumente bilden das Zentrum der Analyse: der hochoffiziose Kollektivband Belomorsko-Baltijskij Kanal imeni Stalina. Istorija stroitel stva (Weissmeer-Ostsee-Kanal -Stalin-. Geschichte des Kanalbaus) sowie der Erzahlzyklus Kolymskie rasskazy (Geschichten aus Kolyma) des repressierten Autors Varlam alamov. Literarische Texte uber Strafe vermitteln einerseits das Bild des sich schuldig...