"It gives me great pleasure to see the work of Benedetti, one of the great poets of our language, made available to US readers in Popkin's wonderful translations. Her carefully crafted adaptations of Mario's poems convey all the wisdom, nostalgia, and irony that inform his verses in language that retains their musicality. Anyone who has translated poetry will appreciate what an accomplishment that represents."--Claribel Alegria
Mario Benedetti (1920-2009) is regarded as one of Latin America's most important twentieth-century writers and one of Uruguay's most revered writers of...
"It gives me great pleasure to see the work of Benedetti, one of the great poets of our language, made available to US readers in Popkin's wonderfu...
Una novela sobre la soledad y la incomunicacion, el amor y la sexualidad, la muerte y los problemas politicos. Martin Santome, viudo con tres hijos, en las visperas de su jubilacion comienza a registrar en un diario su vida gris y sin relieve. La vida cotidiana de la rutina en la oficina y la de un hogar desunido y crispado se veran alteradas cuando irrumpe en su rutina la joven Laura Avellaneda, su nueva empleada. Y este hombre, casi sin proponerselo, decide abrir en su vida un parentesis luminoso. La tregua se ha traducido a decenas de idiomas y ha sido adaptad al cine, la television, el...
Una novela sobre la soledad y la incomunicacion, el amor y la sexualidad, la muerte y los problemas politicos. Martin Santome, viudo con tres hijos, e...
Este libro reune los mejores poemas de amor escritos por Mario Benedetti, uno de los poetas mas innovadores, divertidos, ambiciosos y modernos de la literatura en espanol. Con motivo del 50 aniversario de Alfaguara, este titulo ha sido elegido como uno de los 50 imprescindibles de la historia de la editorial. El amor, las mujeres y la vida recoge una seleccion de poemas aclamados por varias generaciones, aquellos en los que Benedetti vuelca su concepcion de la vida: el amor como compensacion de la muerte se levanta en sus versos lleno de fe, como fuerza principal que mueve...
Este libro reune los mejores poemas de amor escritos por Mario Benedetti, uno de los poetas mas innovadores, divertidos, ambiciosos y modernos de l...