'Did you see a heretic? When? Where? Who else was there?'. The inquisitor is questioning, and a suspect is replying; a notary is translating from the vernacular into Latin, and writing it down, abbreviating and omitting at will; later there is the reading out of a sentence in public and then, in a few cases, burning. At every stage there is a text: a list of questions, for example, or an inquisitor's how-to-do it manual. The substance and intention of these texts forms the subject of this book. The introduction brings them all together in an historiographical survey of the role of texts in...
'Did you see a heretic? When? Where? Who else was there?'. The inquisitor is questioning, and a suspect is replying; a notary is translating from the ...