Fernando Romero graduated from architecture school in Mexico City in 1995, and then worked with Enric Miralles, Jean Nouvel and Rem Koolhaas before setting up his own firm in 1999, called Laboratorio de la Ciudad de Mexico. LCM soon became influential, as one of few offices--if not the only one--carrying out experimental projects in Mexico City's economically vulnerable environment. In 2005, Romero founded the Laboratory of Architecture, LAR. Translation divides LCM and LAR's projects into three categories. "Fluid Bodies" are long-lasting private projects, addressing specific situations with...

L''A(c)valuation des fournisseurs est une fonction stratA(c)gique dans la gestion de la chaA(R)ne logistique pour les entreprises de sous-traitance industrielle, et cette mA(c)thode est souvent biaisA(c)e vers le rA(c)sultat A court terme et va rA(c)compenser normalement aux fournisseurs avec les meilleures capacitA(c)s pour livrer, mais pas nA(c)cessairement A ceux qui ont une vision A longue terme vers l''innovation et l''amA(c)lioration significative de la performance. Un autre problA]me est qu''il mA]ne A une perte de pouvoir de nA(c)gociation de la parte de l''entreprise sous-traitante....