Das Corpus Hermeticum umfaßt eine Sammlung von 17 in griechischer Sprache verfaßten Traktaten aus dem 2./3. Jh. n. Chr. Dazu kommen der lateinisch überlieferte Asclepius , drei in Nag Hammadi gefundene Schriften, eine Sammlung von 29 Exzerpten hermetischer Texte, die Stobäus überliefert hat, und einige neue Exzerpte. Holzhausen legt die erste philologisch fundierte deutsche Gesamtübersetzung dieser Schriften vor und fügt Erläuterungen und erklärende Einleitungen hinzu.

Bernd Seidensticker ist im In- und Ausland als herausragender Forscher auf dem Gebiet des antiken Dramas bekannt. Insofern ist eine Sammlung seiner kleineren Arbeiten zu diesem Thema, die teilweise an entlegenen Orten publiziert worden sind, ein groes Desiderat. Die Arbeiten demonstrieren die groe Spannweite von Seidenstickers Interessen: neben Studien zu Echtheitsfragen des uuuml;ber- lieferten Textes stehen Arbeiten zu zentralen Fragen der Interpretation, wie z. B. zur Rolle des Charakters oder dem Problem der tragischen Peripetie. Neben der griechischen Tragoouml;die kommen auch das...