First published in 1868, this volume contains a collection of twenty-four traditional stories from the southern Indian state of Maharashtra. Mary Eliza Isabella Frere (1845 1911) travelled to India in 1863 to stay with her father, Sir Bartle Frere, the Governor of Bombay. She became fascinated with Indian culture and transcribed these stories from her ayah (nanny and chaperone) Anna Liberata da Souza who had been told them by her grandmother. Expressive and detailed, these stories formed part of southern India's traditional oral culture, at risk of being lost. This volume includes an...
First published in 1868, this volume contains a collection of twenty-four traditional stories from the southern Indian state of Maharashtra. Mary Eliz...
Mary Frere: Marchen aus der indischen Vergangenheit. "Hindustanische Erzahlungen aus dem Suden von Indien"
Edition Holzinger. Taschenbuch
Berliner Ausgabe, 2014, 3. Auflage
Vollstandiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger
Jena: Hermann Costenoble, 1874.
Textgrundlage ist die Ausgabe: Frere, M ary]: Marchen aus der indischen Vergangenheit. Hinduistische Erzahlungen aus dem Suden von Indien, Nach mundlichen Ueberlieferungen niedergeschrieben und gesammelt von -, Nach der zweiten Auflage aus dem Englischen ubersetzt von A.Passow,...
Mary Frere: Marchen aus der indischen Vergangenheit. "Hindustanische Erzahlungen aus dem Suden von Indien"
