Alcestis - Euripides - 430 BCE - Translated by Richard Aldington - An Athenian Tragedy - Alcestis is an Athenian tragedy by the ancient Greek playwright Euripides. It was first produced at the City Dionysia festival in 438 BCE. Euripides presented it as the final part of a tetralogy of unconnected plays in the competition of tragedies, for which he won second prize; this arrangement was exceptional, as the fourth part was normally a satyr play. Its ambiguous, tragicomic tone-which may be "cheerfully romantic" or "bitterly ironic"-has earned it the label of a "problem play." Alcestis is,...