Le livre propose une radiographie du roman qui s ecrit actuellement en francais au Quebec afin de capter le pouls de sa litterature au sein de l espace francophone canadien, americain, voire europeen. Quels sont les sujets, les reves, les phantasmes traites par le roman quebecois contemporain ? Quelles sont ses formes d expression privilegiees, ses styles de predilection ? Quels defis pose-t-il a l institution litteraire, critique et universitaire ? Comment s inscrit-il dans le panorama culturel, en particulier au Quebec et au Canada ? Quels vecteurs annonce-t-il au sein de la production...

Der bedeutende spanische Roman Don Quijote de la Mancha (1605/1615) von Miguel de Cervantes erlebte im 18. Jahrhundert auf europaischer Ebene eine breite Rezeption. In den hier versammelten Aufsatzen werden die Einschatzungen und Bewertungen des Werks durch die Vertreter dieser Epoche auf literatur- und kulturwissenschaftlicher Ebene diskutiert. Anhand von prominenten Beispielen wird nachgezeichnet, welche erfolgreichen Versuche es im Zeitalter der Aufklarung gab, den cervantinischen Text in seinem ganzen Reichtum produktiv zu rezipieren. Nicht umsonst heisst es, dass gerade das 18....