Der 'Alexanderroman' des Pfaffen Lambrecht ist die erste Großerzählung der deutschen Sprache über einen nichtbiblischen, einen weltlichen Stoff. Eine französische Vorlage, die auch zum ersten Mal in der deutschen Literaturgeschichte zum Einsatz kommt, vermittelte die antike Geschichtsschreibung vom kurzen spektakulären Leben des Makedonenkönigs, der einen Eroberungszug bis nach Indien führte. Die Ausgabe enthält die beiden Fassungen des Romans aus der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts mitsamt Neuübersetzung und Kommentar.
Der 'Alexanderroman' des Pfaffen Lambrecht ist die erste Großerzählung der deutschen Sprache über einen nichtbiblischen, einen weltlichen Stoff. Ei...
Der Band dokumentiert die Bezeugungen Dietrichs von Bern (und seines historischen Vorbilds, des Ostgotenkonigs Theoderich des Groen) in Literatur, Historiographie und bildender Kunst vom 6. bis zum 16. Jahrhundert. In erster Linie ist er als Aktualisierung von Wilhelm Grimms umfassender, aber heute kaum noch benutzbarer Sammlung von Sagenzeugnissen (Die deutsche Heldensage, 1829, 4. Aufl. 1957) fur den Bereich der Dietrich-Uberlieferung konzipiert. Die Zeugnisse werden, nach Text- und Bildzeugnissen getrennt (mit zweifelhaften Zeugnissen jeweils in Anhangen zu den beiden Hauptteilen), in...
Der Band dokumentiert die Bezeugungen Dietrichs von Bern (und seines historischen Vorbilds, des Ostgotenkonigs Theoderich des Groen) in Literatur, His...
Elisabeth Lienert Sonja Kerth Esther Vollmer-Eicken
'Laurin' erzahlt vom Kampf Dietrichs von Bern und seiner Helden gegen den Zwergenkonig Laurin, von der Zerstorung von Laurins Rosengarten und der Befreiung einer entfuhrten Jungfrau. Die Erzahlung liegt in zahlreichen Textzeugen und mehreren Versionen und Fassungen vor, die sich in Textumfang und Wortlaut, teils auch in der Tendenz unterscheiden. Die Neuausgabe bietet verschiedene Versionen und Fassungen des Werks und dokumentiert umfassend die fur Heldenepik typische Uberlieferungsvarianz. Der erste Teilband enthalt die altere, stark verbreitete Version des Heldenepos mit zwei...
'Laurin' erzahlt vom Kampf Dietrichs von Bern und seiner Helden gegen den Zwergenkonig Laurin, von der Zerstorung von Laurins Rosengarten und der B...
Die Virginal erzahlt als Jugendgeschichte Dietrichs von Bern von dessen ersten Abenteuern: der Befreiung der Konigin Virginal von einem grausamen Heidenkonig und zahlreichen weiteren Heiden-, Riesen- und Drachenkampfen. Dabei geht es um die Sozialisation des jungen Dietrich und die erfolgreiche Zusammenarbeit der Dietrichhelden, um die Bewertung von Minne und Aventiure und um einen "historisierenden" Hintergrund von Heidenkampfen und Kriegen.
Geboten wird eine handschriftennahe Neuausgabe der drei Versionen des aventiurehaften Dietrichepos ('Heidelberger', 'Wiener' und...
Die Virginal erzahlt als Jugendgeschichte Dietrichs von Bern von dessen ersten Abenteuern: der Befreiung der Konigin Virginal von einem gr...
