Novelist, poet, cultural critic, Margaret Atwood is one of the most fascinating, versatile, and productive authors of our time, a superb writer in any genre she chooses to tackle. This book was prepared on the occasion of Atwood's sixtieth birthday in November 1999. Its first aim is therefore to take stock of Atwood's multifarious works and international impact at the height of her creative powers. Secondly, the book serves as a wide-ranging introduction to the writer and her works. Fifteen informative articles written specifically for this volume by Atwood specialists from Canada, the USA,...
Novelist, poet, cultural critic, Margaret Atwood is one of the most fascinating, versatile, and productive authors of our time, a superb writer in any...
In the last thirty years of the twentieth century, Canadian federal governments offered varying degrees of support for literary and other artistic endeavour. A corollary of this patronage of culture at home was an effort to make the resulting works available for audiences elsewhere in the world. Current developments in the study of translation and its influence as cultural transfer have made possible new assessments of such efforts to project a national image abroad. Translating Canada examines cultural materials exported by Canada in addition to those selected for acquisition by...
In the last thirty years of the twentieth century, Canadian federal governments offered varying degrees of support for literary and other artistic end...