This book deals with the special power of literary texts to put us in contact with the past. A large number of authors, coming from different ages, have described this power in terms of 'the conversation with the dead': when we read these texts, we somehow find ourselves conducting a special kind of dialogue with dead authors.The book covers a number of texts and authors that make use of this metaphor - Petrarch, Machiavelli, Sidney, Flaubert, Michelet, Barthes. In connecting these texts and authors in novel ways, Jurgen Pieters tackles the all-important question of why we remain fascinated...

These preeminent translations of ten canonical Dutch poems discuss each poem's historical context, revealing its political or ideological framing, religious elements, or the self-representational interests of the poet.