This text investigates the meaning of conditional protasis markers like Spanish si and English if from a pragmatic perspective instead of taking them to be used in hypothetical or uncertain situations only.