This is a dual-language book with the French text on the left side, and the English text on the right side of each spread. The texts are precisely synchronized. A great book for learning both languages while reading a French classic masterpiece. Translated by Eleanor Marx, Karl Marx's daughter.
This is a dual-language book with the French text on the left side, and the English text on the right side of each spread. The texts are precisely syn...
Einer der ganz großen Romane der Weltliteratur wird jetzt in 'Reclams Roter Reihe' in einer Auswahlausgabe vorgelegt: Der ansonsten unveränderte Text wurde auf etwa die Hälfte gekürzt und mit Überleitungen in französischer Sprache versehen. Wort- und Sachanmerkungen am Ende jeder Seite geben die bewährte Hilfestellung und ermöglichen einen praktikablen Zugang zum Original.§§Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Einer der ganz großen Romane der Weltliteratur wird jetzt in 'Reclams Roter Reihe' in einer Auswahlausgabe vorgelegt: Der ansonsten unveränderte Tex...
Flauberts berhmter Roman schildert den Lebensweg des jugen Frederic Moreau und seine Liebe zur verheirateten Madame Arnoux und ist zugleich ein eindrucksvolles Zeitgemlde der Jahre um 1848 in Paris
Flauberts berhmter Roman schildert den Lebensweg des jugen Frederic Moreau und seine Liebe zur verheirateten Madame Arnoux und ist zugleich ein eindru...
Als Student voller Pläne und Hoffnungen, mit künstlerischen und gesellschaftlichen Ambitionen kommt Frédéric Moreau aus der Provinz nach Paris. Doch schon bald wird der empfindsame Moreau von der Liebe zuMadame Arnoux überwältigt, die seine Einbildungskraft gefangennimmt und seine Tatkraft auf Jahr hinaus lähmt. Seiner revolutionären Begeisterung folgt die maßlose Enttäuschung über den Sieg der Reaktion von 1848. Er sinkt zu völliger Indifferenz und Mittelmäßigkeit ab und muß zuletzt desillusioniert auf ein gescheitertes Leben zurückblicken.
Als Student voller Pläne und Hoffnungen, mit künstlerischen und gesellschaftlichen Ambitionen kommt Frédéric Moreau aus der Provinz nach Paris. Do...
For this novel of French bourgeois life in all its inglorious banality, Flaubert invented a paradoxically original and wholly modern style. His heroine, Emma Bovary, a bored provincial housewife, abandons her husband to pursue the libertine Rodolphe in a desperate love affair. A succes de scandale in its day, Madame Bovary remains a powerful and arousing novel."
For this novel of French bourgeois life in all its inglorious banality, Flaubert invented a paradoxically original and wholly modern style. His heroin...
Set in Carthage during the 3rd century BC immediately before and during the Mercenary Revolt which took place shortly after the First Punic War. It's a tale of war between Rome and Carthage and in many ways, the novel is an exercise in the sensual, the violent -- the exotic. And that may explain why, despite the fact that the French appreciate this novel as a classic, it is today practically unknown today among English-speakers. Because the lot of us are a bunch of puritanical fuddy-duddies Be the first on your block to read SalammbO today
Set in Carthage during the 3rd century BC immediately before and during the Mercenary Revolt which took place shortly after the First Punic War. It...
Both embodiment and victim of the self-satisfied nineteenth-century French bourgeoisie, Emma Bovary lives in pursuit of something more, like the world depicted in the romance novels that have come to define her. Emma is oblivious to the realities of life, and her romantic delusions and search for transcendence through sex, money, and social position serve only to drive the increasingly troubled woman into an irreversible moral, emotional, and spiritual decline. That the author depicted his heroine in neutral terms, without condemnation, resulted in obscenity charges from the French courts,...
Both embodiment and victim of the self-satisfied nineteenth-century French bourgeoisie, Emma Bovary lives in pursuit of something more, like the world...