A major new translation of one of Italy's greatest modern poets
Giuseppe Ungaretti (1888-1970) was a pioneer of the Modernist movement in Italian poetry and is widely regarded as one of the leading Italian poets of the twentieth century. His verse is renowned and loved for its powerful insight and emotion, and its exquisite music. Yet, unlike many of his peers, Ungaretti has never been adequately presented to English readers. This large bilingual selection, translated with great sensitivity and fidelity by Andrew Frisardi, captures Ungaretti in all of his phases: from his...
A major new translation of one of Italy's greatest modern poets
Giuseppe Ungaretti (1888-1970) was a pioneer of the Modernist movement...
Giuseppe Ungaretti, 1888 in Alexandria geboren, ist der Archipoeta, der Erzvater der modernen italienischen Dichtung. Man hat ihn einen Hermetiker genannt; aber dieses Schlagwort, zur Erklrung seines Werkes erfunden, hat es eher verdunkelt. Uns Heutigen erscheint es in strahlender Deutlichkeit, als ein Rtsel, das keiner Lsung bedarf. Ungaretti ist von nichts befangen; diese Freiheit ist es, was sein Dichten zu einem offenbaren Geheimnis macht: lapidar, unzweideutig, schn wie ein Kieselstein.
Giuseppe Ungaretti, 1888 in Alexandria geboren, ist der Archipoeta, der Erzvater der modernen italienischen Dichtung. Man hat ihn einen Hermetiker gen...
