This volume contains thirty-eight studies devoted to the Septuagint written by an internationally recognised expert on that version and its relation the Hebrew Bible. The author's experience on these topics is based on more that three decades of work within the Hebrew University Bible Project, the Computer Assisted Tools for Septuagint Studies project, and annual courses on the Septuagint given at the Hebrew University. These studies, originally published between 1971 and 1997, deal with the following subjects: general topics, lexicography, translation technique and exegesis,...

This edition presents for the first time all the non-biblical Qumran texts classified according to their genres, together with English translations. Of these texts, some twenty were not previously published. The Hebrew-Aramaic texts in this edition are mainly based on the FARMS database of Brigham Young University, which, in its turn, reflects the text editions of the ancient scrolls (mainly DJD) with great precision, including modern diacritical signs. The Reader consists of six individual parts. The purpose of the classification is to enhance the research facilities of the...

This edition presents for the first time all the non-biblical Qumran texts classified according to their genres, together with English translations. Of these texts, some twenty were not previously published. The Hebrew-Aramaic texts in this edition are mainly based on the FARMS database of Brigham Young University, which, in its turn, reflects the text editions of the ancient scrolls (mainly DJD) with great precision, including modern diacritical signs. The Reader consists of six individual parts. The purpose of the classification is to enhance the research facilities of the...

This edition presents for the first time all the non-biblical Qumran texts classified according to their genres, together with English translations. Of these texts, some twenty were not previously published. The Hebrew-Aramaic texts in this edition are mainly based on the FARMS database of Brigham Young University, which, in its turn, reflects the text editions of the ancient scrolls (mainly DJD) with great precision, including modern diacritical signs. The Reader consists of six individual parts. The purpose of the classification is to enhance the research facilities of the...

This edition presents for the first time all the non-biblical Qumran texts classified according to their genres, together with English translations. Of these texts, some twenty were not previously published. The Hebrew-Aramaic texts in this edition are mainly based on the FARMS database of Brigham Young University, which, in its turn, reflects the text editions of the ancient scrolls with great precision, including modern diacritical signs. The Reader consists of six individual parts. The purpose of the classification is to enhance the research facilities of the individual texts within...