Hungarian is spoken by 12-14 million people worldwide. A unique language, completely unrelated to the languages of its neighbouring countries, it boasts a grammar full of complex features and a vocabulary deriving largely from Asia. Hungarian addresses current issues in the description of languages and applies up-to-date research techniques to Hungarian. This is the first comprehensive descriptive grammar of the Hungarian language available in English.
Hungarian is spoken by 12-14 million people worldwide. A unique language, completely unrelated to the languages of its neighbouring countries, it boas...
The observation of poetry translation is an interdisciplinary field, comprising the translation- linguistic aspects of poetic language and one or more supplementary methods which enable critical assessment. This necessitates the involvement of supplementary disciplines, for example, reader response and its amalgamation with cognitive linguistics. Chapter 1 provides a short historical review of text research, translation theory and cognitive linguistics, highlighting the common points where possible. Chapter 2 outlines the practical implementation of the research. Chapter 3 outlines...
The observation of poetry translation is an interdisciplinary field, comprising the translation- linguistic aspects of poetic language and on...