"This collection is painful, disturbing, and rewarding. Freeman and three other translators transform Storni's razor-sharp poetry into English versions that invite constant rereading. This is a poetry of fatal beauty that leads toward unavoidable death, but not before freeing the poet to leave everything she can behind."--Ray Gonzalez, Bloomsbury Review
"This collection is painful, disturbing, and rewarding. Freeman and three other translators transform Storni's razor-sharp poetry into English version...
Alfonsina Storni (1892-1938), esta escritora argentina nacio en Suiza en 1892, en la region de habla italiana. Vivio en Rosario, estudio Magisterio en la Escuela Normal y fue profesora de arte dramatico, hizo alguna incursion en el teatro, pero lo mas conocido de su obra son sus libros de poemas. Comenzo su carrera literaria en 1916 con La inquietud del rosal, que recoge las sugestiones intimistas y sentimentales de un post-romanticismo, y publico El dulce dano (1918), Irremediablemente (1919) y Languidez (1920). Despues realizo viajes a Europa, en 1930 y 1934, que influenciaron en su obra,...
Alfonsina Storni (1892-1938), esta escritora argentina nacio en Suiza en 1892, en la region de habla italiana. Vivio en Rosario, estudio Magisterio en...
Alfonsina Storni (Capriasca, Suiza, 29 de mayo de 1892 - Mar del Plata, Argentina, 25 de octubre de 1938) fue una poetisa y escritora argentina del modernismo. Sus padres, duenos de una cerveceria en San Juan, regresaron a Suiza en 1891. En 1896, volvieron a Argentina junto con Alfonsina, quien habia nacido durante la estancia de la pareja en el pais europeo. En San Juan concurrio al jardin de infantes y desarrollo la primera parte de su ninez. A principios del siglo XX la familia se mudo a Rosario (provincia de Santa Fe), donde su madre fundo una escuela domiciliaria y su padre instalo un...
Alfonsina Storni (Capriasca, Suiza, 29 de mayo de 1892 - Mar del Plata, Argentina, 25 de octubre de 1938) fue una poetisa y escritora argentina del mo...