Inspired new translations of the work of one of the world's greatest fabulists
Told in an elegant style, Jean de la Fontaine's (1621-95) charming animal fables depict sly foxes and scheming cats, vain birds and greedy wolves, all of which subtly express his penetrating insights into French society and the beasts found in all of us. Norman R. Shapiro has been translating La Fontaine's fables for over twenty years, capturing the original work's lively mix of plain and archaic language. This newly complete translation is destined to set the English standard for this work. Awarded the Lewis...
Inspired new translations of the work of one of the world's greatest fabulists
Told in an elegant style, Jean de la Fontaine's (1621-95) charming an...
First published between 1668 and 1693, the Fables of La Fontaine rank among the masterpieces of French literature. This volume contains 75 of the best, in the original French with new English line-for-line literal translations. "The Cicada and the Ant," "The City Rat and the Country Rat," "The Fox and the Grapes," many more.
First published between 1668 and 1693, the Fables of La Fontaine rank among the masterpieces of French literature. This volume contains 75 of the best...
This is a complete English translation of Jean de La Fontaine's comedic classic 'Contes et nouvelles en vers'. Both sexually charged and wickedly funny, La Fontaine's tales will surprise readers who know him only from his work on fables for children.
This is a complete English translation of Jean de La Fontaine's comedic classic 'Contes et nouvelles en vers'. Both sexually charged and wickedly funn...