Perhaps nothing is as important to the future of the Church as continuing to make the liturgy meaningful to those who celebrate it. Inculturation, the dynamic translation of the typical editions into the cultures of local Churches, is the key.

Inculturation as a branch of liturgical study has a dauntingly wide scope. It covers the areas of history and theology, liturgical and cultural principles, process and methods, sacraments and sacramentals, Liturgy of the Hours, liturgical year, liturgical music, liturgical arts and furnishings, and such related topics as popular religiosity and...