Time and space can take on a sacred nature in both Judaism and Christianity accompanied by a permanent critical attitude towards the sacred. Conceptions of sacredness imply a conception of community and of society at large. This study investigates the different attitudes toward sacred time and space from an interdisciplinary perspective, ranging from the Biblical period through Qumran, Patristics, Rabbinics, archaeology and theology to modern and even to post-modern rituals. This approach offers a fascinating insight into both the common heritage of Judaism and Christianity and their mutual...

[long]The bilingual (Aramaic-Hebrew) concordance to the Targum of the Prophets is the product of an international project based in the Theological University of the Reformed Churches in the Netherlands, Kampen (ThUK) and supported by the Netherlands Organization for Scientific Research (NWO). With this publication a major research tool becomes available to those engaged in Biblical and Jewish Studies. For the first time meaningful quotations from the Targum and the Masoretic Hebrew text of the Bible are set out in parallel so that the user of the concordance can study the translation...

The fact that religions show internal variation and develop over time is not only a problem for believers, but has also long engaged scholars. This is especially true for the religions of the ancient world, where the mere idea of innovation in religious matters evoked notions of revolution and destruction. With the emergence of new religious identities from the first century onwards, we begin to find traces of an entirely new vision of religion. The question was not whether a particular belief was new, but whether it was true and the two were no longer felt to be mutually exclusive. The...

What is the use of a Targum in a cultural setting where Aramaic is not a common language anymore? And why would Christians be interested in a typically Jewish text in an otherwise anti-Jewish milieu? These and related questions have served as guides for Alberdina Houtman, Eveline van Staalduine-Sulman and Hans-Martin Kirn in bringing together the articles for the present book, which consists of three parts: 1. Uses and Functions of Targum in Europe; 2. Editing Targums and their Latin Translations; 3. Targums and Christianity. A number of the articles deal with the codicological and...

Sacrifice is a well known form of ritual in many world religions. Although the actual practice of animal sacrifice was largely abolished in the later history of Judaism, Christianity and Islam, it is still recalled through biblical stories, the ritual calendar and community events. The essays in this volume discuss the various positions regarding the value of sacrifice in a wide variety of disciplines such as history, archaeology, literature, philosophy, art and gender and post-colonial studies. In this context they examine a wide array of questions pertaining to the 'actuality of sacrifice'...

In Religious Stories in Transformation: Conflict, Revision and Reception, the editors present a collection of essays that reveal both the many similarities and the poignant differences between ancient myths in Judaism, Christianity, Islam, and modern secular culture and how these stories were incorporated and adapted over time. This rich multidisciplinary research demonstrates not only how stories in different religions and cultures are interesting in their own right, but also that the process of transformation in particular deserves scholarly interest. It is through the changes in the...