Though few translations have had as much impact as Edward Fitzgerald's Rubaiyat of Omar Khayyam, anyone who wishes to truly appreciate Omar Khayyam needs to read more than one translation. This volume contains Edward Fitzgerald's classic translation with all its variations, Justin McCarthy's elegant and mystical literal translation and Richard Le Gallienne's sharp and poetic version. For the first time the reader can appreciate the range of Omar Khayyam and his interpreters in a single volume."
Though few translations have had as much impact as Edward Fitzgerald's Rubaiyat of Omar Khayyam, anyone who wishes to truly appreciate Omar Khayyam ne...
The Rubaiyat of Omar Khayyam is a collection of poems authored by Persian astronomer and mathematician Omar Khayyam. The poems in this title are written into quatrains, Rubaiyat being arabic for root of four, as in four line verses of which quatrains are made up of. This popular edition of the Rubaiyat of Omar Khayyam is the edition by Edward Fitzgerald, who translated this work in the late 19th century.
The Rubaiyat of Omar Khayyam is a collection of poems authored by Persian astronomer and mathematician Omar Khayyam. The poems in this title are writt...
The Rubaiyat of Omar Khayyam is a collection of poems authored by Persian astronomer and mathematician Omar Khayyam. The poems in this title are written into quatrains, Rubaiyat being arabic for root of four, as in four line verses of which quatrains are made up of. This popular edition of the Rubaiyat of Omar Khayyam is the edition by Edward Fitzgerald, who translated this work in the late 19th century.
The Rubaiyat of Omar Khayyam is a collection of poems authored by Persian astronomer and mathematician Omar Khayyam. The poems in this title are writt...
"A loaf of bread, a jug of wine, and thou . . ." is one of the most famous poetic lines ever written. One of the great achievements of poetry, The Rubaiyat of Omar Khayyam, was written in Persian in the 11th century. Omar Khayyam was a consummate philosopher and astronomer whose work extended far beyond the Rubaiyat, but it is this work that survives today, a testament to the power and grace of Islamic and Persian culture at this time. The Rubaiyat is one of the most lyrical poetic works ever composed and English-speaking readers know Khayyam's work through the translation of Edward...
"A loaf of bread, a jug of wine, and thou . . ." is one of the most famous poetic lines ever written. One of the great achievements of poetry, The ...
"A loaf of bread, a jug of wine, and thou . . ." is one of the most famous poetic lines ever written. One of the great achievements of poetry, The Rubaiyat of Omar Khayyam, was written in Persian in the 11th century. Omar Khayyam was a consummate philosopher and astronomer whose work extended far beyond the Rubaiyat, but it is this work that survives today, a testament to the power and grace of Islamic and Persian culture at this time. The Rubaiyat is one of the most lyrical poetic works ever composed, and English-speaking readers know Khayyam's work through the translation of Edward...
"A loaf of bread, a jug of wine, and thou . . ." is one of the most famous poetic lines ever written. One of the great achievements of poetry, The ...
In July 1856, Professor Edward Cowell sent his friend Edward Fitzgerald a Persian-language copy of poems by Omar Khayyam, the 12th century Persian poet, astronomer, and mathematician. Fitzgerald strove for three years to turn the 'essence' of these poems into English, and in 1859 published his classic free translation of the Persian Master's verse. The book was not an instant success; but the beautiful quatrains that Fitzgerald so painstakingly put together have stood the test of time, and made his work the most popular rendering of Khayyam's Rubaiyat.
In July 1856, Professor Edward Cowell sent his friend Edward Fitzgerald a Persian-language copy of poems by Omar Khayyam, the 12th century Persian poe...
Rubaiyat of Omar Khayyam is the title that Edward FitzGerald gave to his translation of a selection of poems, originally written in Persian and of which there are about a thousand, attributed to Omar Khayyam (1048-1131), a Persian poet, mathematician and astronomer. A Persian ruba'i is a two line stanza with two parts (or hemistechs) per line, hence the word "Rubaiyat," (derived from the Arabic root word for 4), meaning "quatrains.""
Rubaiyat of Omar Khayyam is the title that Edward FitzGerald gave to his translation of a selection of poems, originally written in Persian and of whi...
The Rubaiyat of Omar Khayyam is a selection of poems, originally written in Persian attributed to Omar Khayyam (1048-1131), a Persian poet, mathematician and astronomer. A ruba'i is a two-line stanza with two parts (or hemistichs) per line, hence the word rubaiyat (derived from the Arabic language root for "four"), meaning "quatrains." Ghiyath ad-Din Abul-Fath Umar ibn Ibrahim al-Khayyam Nishapuri (18 May 1048 - 4 December 1131) was a Persian polymath: philosopher, mathematician, astronomer and poet. He also wrote treatises on mechanics, geography, mineralogy, music, and Islamic theology."
The Rubaiyat of Omar Khayyam is a selection of poems, originally written in Persian attributed to Omar Khayyam (1048-1131), a Persian poet, mathematic...
Thank you for checking out this book by Theophania Publishing. We appreciate your business and look forward to serving you soon. We have thousands of titles available, and we invite you to search for us by name, contact us via our website, or download our most recent catalogues. A certain amount of romantic interest has always attached to Persia. With a continuous history stretching back into those dawn-days of history in which fancy loves to play, the mention of its name brings to our minds the vision of things beautiful and artistic, the memory of great deeds and days of chivalry. We seem...
Thank you for checking out this book by Theophania Publishing. We appreciate your business and look forward to serving you soon. We have thousands of ...
Thank you for checking out this book by Theophania Publishing. We appreciate your business and look forward to serving you soon. We have thousands of titles available, and we invite you to search for us by name, contact us via our website, or download our most recent catalogues. Since no one can assure thee of the morrow, Rejoice thy heart to-day, and banish sorrow With moonbright wine, fair moon, for heaven's moon Will look for us in vain on many a morrow.
Thank you for checking out this book by Theophania Publishing. We appreciate your business and look forward to serving you soon. We have thousands of ...
