Les echanges entre la France et le Japon connurent une evolution historique remarquable, d abord fondee sur le rapport de forces, puis, le temps de la diplomatie succedant a celui des armes, sur un desir de l autre et de sa langue. Ce livre en retrace le cheminement, abordant certains aspects historiques de cette relation, evaluant sur des points circonscrits les consequences esthetiques, litteraires, philosophiques et spirituelles des contacts entre les deux pays. Chacune de ces etudes met precisement en lumiere la reciprocite d un regard constructif, etudie le transfert des connaissances d...
Les echanges entre la France et le Japon connurent une evolution historique remarquable, d abord fondee sur le rapport de forces, puis, le temps de la...
La poesie de Saint-John Perse (1887-1975), qui s est voulu voyageur sans bagage et sans livres, puise une grande partie de sa richesse a des sources livresques. L enquete est ici menee a partir du fonds extreme-oriental de la bibliotheque du poete: sa culture, impressionnante dans ce domaine, est celle d un specialiste au debut du XXe siecle de la Chine, du Tibet et de la Mongolie. Cet ouvrage tente de cerner au plus pres le processus d invention de l ecriture et de fabrication du poeme persien a partir des livres lus et tres souvent annotes par le poete de facon a montrer l importance...
La poesie de Saint-John Perse (1887-1975), qui s est voulu voyageur sans bagage et sans livres, puise une grande partie de sa richesse a des sources l...
Dans la poesie francaise et francophone de la modernite, la relation entre ecriture poetique et formes liturgiques se montre persistante et toujours renouvelee. Cet ouvrage en etudie les variations. De l imitation a l ironie, l ecriture poetique se tisse de formes et de formules empruntees a la pratique liturgique ou plus largement religieuse. Les contributions de ce livre se referent a des textes precis de la liturgie comme a des modalites anciennes de sa mise en musique chants gregoriens, liturgies baroques. Elles etudient des auteurs qui s inspirent du judaisme, du christianisme ou de l...
Dans la poesie francaise et francophone de la modernite, la relation entre ecriture poetique et formes liturgiques se montre persistante et toujours r...
La correspondance qu echangerent Jean Paulhan et Paul Claudel commence significativement a la mort de Jacques Riviere en 1925, au moment ou Jean Paulhan succede a ce dernier a la direction de la N.R.F. La polemique autour des dernieres annees de la vie de Jacques Riviere occupe d ailleurs une place importante dans les premiers propos des epistoliers. Cette correspondance est aussi traversee de tensions cycliques qui lui donnent tout son sel: Claudel bascule dans une franche hostilite a l egard de la N.R.F. quand sa ligne editoriale ne lui convient plus, et il le fait savoir vertement; Paulhan...
La correspondance qu echangerent Jean Paulhan et Paul Claudel commence significativement a la mort de Jacques Riviere en 1925, au moment ou Jean Paulh...