The late Middle Ages in England saw a flowering of scientific writing in the vernacular that moved English discourse in new directions and established new textual genres. This book examines the sociolinguistic causes and effects of that process, based on the empirical evidence from manuscripts and computerized files. Topics covered include scriptorial "house-styles," code-switching, translation strategies, and transmission processes. The book offers important new insights into vernacularization phenomena, and will be welcomed by historical linguists and medievalists alike.
The late Middle Ages in England saw a flowering of scientific writing in the vernacular that moved English discourse in new directions and established...
'The Index of Middle English Prose' will ultimately locate, identify and record all extant Middle English prose texts composed between c.1200 and c.1500. The initial volumes, the 'Handlists' give descriptions of each item in a particular collection, with identification, categorisation, and full bibliographical data. This volume examines libraries in Scandinavia containing Middle English prose texts: the Royal Library of Copenhagen, Denmark, the Royal Library of Stockholm, theUniversity Library of Uppsala, Sweden, and the Sch yen Collection in Oslo, Norway. An extensive collection of...
'The Index of Middle English Prose' will ultimately locate, identify and record all extant Middle English prose texts composed between c.1200 and c.15...
This volume represents a timely collective review and assessment of what it is we do when we do English historical pragmatics or historical discourse analysis. The context for the volume is a critical assessment of the assumptions and practices defining the body of research conducted on the history of the English language from the perspective of historical pragmatics, broadly construed. The aim of the volume is to engage with matters of approach and method from different perspectives; accordingly, the contributions offer insights into earlier communicative practices, registers, and...
This volume represents a timely collective review and assessment of what it is we do when we do English historical pragmatics or historical discou...
The late Middle Ages in England saw a flowering of scientific writing in the vernacular that moved English discourse in new directions and established new textual genres. This book examines the sociolinguistic causes and effects of that process, based on the empirical evidence from manuscripts and computerized files. Topics covered include scriptorial "house-styles," code-switching, translation strategies, and transmission processes. The book offers important new insights into vernacularization phenomena, and will be welcomed by historical linguists and medievalists alike.
The late Middle Ages in England saw a flowering of scientific writing in the vernacular that moved English discourse in new directions and established...
This new landmark series of thirteen self-contained handbooks provides a comprehensive and up-to-date overview of the entire field of pragmatics. It is based on a wide conception of pragmatics as the study of intentional human interaction in social and cultural contexts. The series reflects, appraises and structures a field that is exceptionally vast, unusually heterogeneous and still rapidly expanding. In-depth articles by leading experts from around the world discuss the foundations, major theories and most recent developments of pragmatics including philosophical, sociocultural and...
This new landmark series of thirteen self-contained handbooks provides a comprehensive and up-to-date overview of the entire field of pragmatics. I...
Medical writing tells us a great deal about how the language of science has developed in constructing and communicating knowledge in English. This volume provides a new perspective on the evolution of the special language of medicine, based on the electronic corpus of Early Modern English Medical Texts, containing over two million words of medical writing from 1500 to 1700. The book presents results from large-scale empirical research on the new materials and provides a more detailed and diversified picture of domain-specific developments than any previous book. Three introductory chapters...
Medical writing tells us a great deal about how the language of science has developed in constructing and communicating knowledge in English. This vol...
Minna Palander-Collin Maura Ratia Irma Taavitsainen
The history of English news discourse is characterised by intriguing multilevel developments, and the present cannot be separated from them. For example, audience engagement is by no means an invention of the digital age. This collection highlights major topics that range from newspaper genres like sports reports, advertisements and comic strips to a variety of news practices. All contributions view news discourse in a specific historical period or across time and relate language features to their sociohistorical contexts and changing ideologies. The varying needs and expectations of the...
The history of English news discourse is characterised by intriguing multilevel developments, and the present cannot be separated from them. For examp...