This classic story of the Tomten's nocturnal visits to all of the residents of wintry farm has been reminding children of the promise of spring for decades.

"The friendly troll Tomten will be a welcome visitor. . . . Highly recommended."--School Library Journal (starred review)

"Wiberg's lovely, full-color paintings convey the hushed atmosphere of night in the Swedish countryside and also the sweet charms of the Tomten. . . . The gentle story with its eye-filling scenes is an apt choice for a bedtime read-aloud."--Publishers Weekly

"A picture book of rare...

Wenn es Nacht wird und alle schlafen, kommt Tomte Tummetott aus seinem Versteck hervor. Der kleine Wichtel mit dem langen weißen Bart und der roten Mütze beschützt die Menschen und Tiere. Doch in dieser Winternacht schleicht Mikkel, der hungrige Fuchs, über den Hof. Aber Tomte hat eine Idee ...

Wenn die Sterne am Himmel funkeln und der Schnee weiß leuchtet, schleicht auf leisen Sohlen Tomte Tummetott, der Wichtel mit der roten Mütze, im Mondlicht umher und hinterlässt winzige Fußstapfen. Er bewacht die schlafenden Menschen und die Tiere auf dem Hof und erzählt ihnen vom Frühling, der bald kommen wird

Ein Kind sitzt auf dem Schoß seiner Mutter und fragt nach Weihnachten. Und sie erzählt ihm, wie es war, vor langer Zeit, als eine Frau und ein Mann in der Dunkelheit Unterschlupf in einem Stall fanden. Mitten in der Nacht bekam die Frau dort ihr Kind. Alle Sterne leuchteten am Himmel - der hellste und größte aber strahlte über dem Stall, in dem das neugeborene Kind in der Krippe lag Astrid Lindgrens Klassiker vom ersten Weihnachtsfest - gegenwärtig und bewegend.

Collector's combined edition of Astrid Lindgren's two classic Tomten tales, The Tomten & The Tomten and the Fox.