What happens to traditional stories when they are retold in another time and cultural context? This study discusses a variety of stories including myths, folk tales and heroic legends to explain.