Erstausgabe nach den Klosterneuburger Stimmen. Bisher hatte man angenommen, die Messe in G sei in ihrer Originalgestalt nur mit Streichern und Orgel besetzt. Die sensationelle Entdeckung eines weiteren Stimmensatzes in Schuberts Handschrift durch Bernhard Paul, den Herausgeber unserer Ausgabe, der wichtige auffhrungspraktische Eintragungen sowie originale Trompeten- und Paukenstimmen enthlt, hat Carus zur vorliegenden quellenkritischen Erstausgabe veranlasst.

Fr die Neuausgabe der groen Schubert-Messen haben die Herausgeber Manuela Jahrmrker und Werner Bodendorff das Quellenmaterial noch einmal eingehend und subtil untersucht. Das Ergebnis sind historisch-kritische Urtextausgaben, die an zahlreichen Stellen von den bisherigen Ausgaben abweichen: nicht gravierend, aber in vielen sinnflligen Details, vor allem der Dynamik und Artikulation (das Schmerzenskind der Schubert-Editoren). Einer historisch bewussten Auffhrungspraxis liefern die Ausgaben somit einen ebenso sorgfltig erstellten wie interpretatorisch attraktiven Notentext.