After invading highland Guatemala in 1524, Spaniards claimed to have smashed the Kaqchikel and K'iche' Maya kingdoms and to have forged a new colony--with their leader, Pedro de Alvarado, as Guatemala's conquistador. This volume shows that the real story of the Spanish invasion was very different. Designed to be an accessible introduction to the topic as well as a significant contribution to conquest scholarship, the volume presents for the first time English translations of firsthand accounts by Spaniards, Nahuas, and Mayas.
Alvarado's letters to Cortes, published here in English...
After invading highland Guatemala in 1524, Spaniards claimed to have smashed the Kaqchikel and K'iche' Maya kingdoms and to have forged a new colon...
Translated into English, these texts were written from the sixteenth through the eighteenth centuries by Nahuas from central Mexico, Mixtecs from Oaxaca, Maya from Yucatan, and other groups from Mexico and Guatemala. This collection provides college teachers and students access to important new sources for the history of Latin America and Native Americans. It is the first to present the translated writings of so many native groups and to address such a variety of topics, including conquest, government, land, household, society, gender, religion, writing, law, crime, and morality.
Translated into English, these texts were written from the sixteenth through the eighteenth centuries by Nahuas from central Mexico, Mixtecs from Oaxa...
Translated into English, these texts were written from the sixteenth through the eighteenth centuries by Nahuas from central Mexico, Mixtecs from Oaxaca, Maya from Yucatan, and other groups from Mexico and Guatemala. This collection provides college teachers and students access to important new sources for the history of Latin America and Native Americans. It is the first to present the translated writings of so many native groups and to address such a variety of topics, including conquest, government, land, household, society, gender, religion, writing, law, crime, and morality.
Translated into English, these texts were written from the sixteenth through the eighteenth centuries by Nahuas from central Mexico, Mixtecs from Oaxa...
This pathbreaking work is a social and cultural history of the Maya peoples of the province of Yucatan in colonial Mexico, spanning the period from shortly after the Spanish conquest of the region to its incorporation as part of an independent Mexico. Instead of depending on the Spanish sources and perspectives that have formed the basis of previous scholarship on colonial Yucatan, the author aims to give a voice to the Maya themselves, basing his analysis entirely on his translations of hundreds of Yucatec Maya notarial documents-from libraries and archives in Mexico, Spain, and the United...
This pathbreaking work is a social and cultural history of the Maya peoples of the province of Yucatan in colonial Mexico, spanning the period from sh...
"Beyond Black and Red" is the first book to deal primarily and specifically with relations between Africans and native peoples in colonial Latin America. Matthew Restall has collected nine essays that represent contributions to the larger fields of colonial Latin American history, African diaspora studies, and ethnohistory. Among the subjects addressed are marriage and miscegenation, identity and nomenclature, cultural exchanges, labor, and cooperation in resisting colonialism versus collaboration.
The authors examine core areas such as Mesoamerica, the Andes, and Brazil, and peripheral...
"Beyond Black and Red" is the first book to deal primarily and specifically with relations between Africans and native peoples in colonial Latin Am...
Winner of the Conference on Latin American History's 2010 Mexican History Book Prize.
The Black Middle is the first full-length study of black African slaves and other people of African descent in the Spanish colonial province of Yucatan. Matthew Restall makes expert use of Spanish and Maya language documents from the sixteenth through the nineteenth centuries, found in a dozen different archives. His goal is to discover what life was like for a people hitherto ignored by historians. He explores such topics as slavery and freedom, militia service and family life, bigamy and...
Winner of the Conference on Latin American History's 2010 Mexican History Book Prize.
The Black Middle is the first full-length study...
A collection of essays that addresses issues including contested historiography, social and economic contributions of Afro-Mexicans, social construction of race and ethnic identity, forms of agency and resistance, and contemporary inquiry into ethnographic work on Afro-Mexican communities.
A collection of essays that addresses issues including contested historiography, social and economic contributions of Afro-Mexicans, social constructi...
Winner of the Conference on Latin American History's 2010 Mexican History Book Prize.
The Black Middle is the first full-length study of black African slaves and other people of African descent in the Spanish colonial province of Yucatan. Matthew Restall makes expert use of Spanish and Maya language documents from the sixteenth through the nineteenth centuries, found in a dozen different archives. His goal is to discover what life was like for a people hitherto ignored by historians. He explores such topics as slavery and freedom, militia service and family life, bigamy and...
Winner of the Conference on Latin American History's 2010 Mexican History Book Prize.
The Black Middle is the first full-length study...