Biting and bawdy, smart and smutty, lofty and low, Gargantua and Pantagruel is fantasy on the grandest of scales, told with an unquenchable thirst for all of human experience.
Biting and bawdy, smart and smutty, lofty and low, Gargantua and Pantagruel is fantasy on the grandest of scales, told with an unquenchable thirst for...
A translation of Don Quijote, a parody but also a cautionary tale, which tells the humorous adventures of the bumbling, infinitely compassionate knight and his shrewdly simple squire. Here, award-winning translator Burton Raffel presents a consistent and fluid translation faithful to the Spanish.
A translation of Don Quijote, a parody but also a cautionary tale, which tells the humorous adventures of the bumbling, infinitely compassionate knigh...
The Master of Irony Readers the world over recognize O. Henry as the best short story writer of the early twentieth century. Widely known as a master of irony, O. Henry also displays here dazzling wordplay and a wry combination of pathos and humor.
The Master of Irony Readers the world over recognize O. Henry as the best short story writer of the early twentieth century. Widely known as a ma...
An introductory text that is both an anthology of over 200 poems and a comprehensive exploration of the form. Over 100 poets featured; those most widely represented include Blake, Byron, cummings, Dickinson, Donne, Alan Dugan, Frost, Louise Gluck, George Herbert, Keats, Pope, Pound, Shakespeare, Wordsworth, and Yeats.
An introductory text that is both an anthology of over 200 poems and a comprehensive exploration of the form. Over 100 poets featured; those most wide...
Chairil Anway (1922-1949) was the primary architect of the Indonesian literary revolution in both poetry and prose. In a few intense years he forged almost ingle-handedly a vital, mature literary language in Bahasa Indonesia, a language which formally came to exist in 1928. Anway led the way for the many Indonesian writers who have emerged during the past fifty years. This volume contains all that has survived of Anwar s writing. It not longer need the sort of introduction it did soem thirty years ago when Burton Raffel first published English translations of Anwar s work. Raffel now...
Chairil Anway (1922-1949) was the primary architect of the Indonesian literary revolution in both poetry and prose. In a few intense years he forged a...
"La pell de brau" has been called the most important book to appear in Spain in the 1960s. Grappling with themes of national, racial, and cultural identity, its frankness exhilarated and inspired the younger generation of artists to speak out on social and political issues. "The Oxford Companion to Spanish Literature" said of Burton Raffel's translation: "He has created an Espriu equally valid in English, a monument to a Catalan writer of world stature."
"La pell de brau" has been called the most important book to appear in Spain in the 1960s. Grappling with themes of national, racial, and cultural ide...
Before there was Game of Thrones, there was Beowulf... SONG OF BATTLE AND KINGS Beowulf is one of the earliest extant poems in a modern European language, composed in England before the Norman Conquest. As a social document this great epic poem is invaluable--reflecting a feudal world of heroes and monsters, blood and victory, life and death. As a work of art, it is unique. Beowulf rings with beauty, power, and artistry that have kept it alive for a thousand years. The noble simplicity of Beowulf's anonymous...
Before there was Game of Thrones, there was Beowulf... SONG OF BATTLE AND KINGS Beo...
An epic poem of honor and bravery written by an anonymous fourteenth-century poet, Sir Gawain and the Green Knight is recognized as an equal of Chaucer's masterworks and of the great Old English poems, including Beowulf. It is Christmas in Camelot, and a truly royal feast has been laid out for King Arthur and his knights. And though there is plenty of good cheer to go around, the festivities hardly begin before a monstrous, axe-wielding, green-skinned knight barges in. He has come to see the famous Knights of the Round Table and offer them a simple but deadly...
An epic poem of honor and bravery written by an anonymous fourteenth-century poet, Sir Gawain and the Green Knight is recognized as an equal...
Beyond its importance as a literary work of unvarnished genius, Geoffrey Chaucer's unfinished epic poem is also one of the most beloved works in the English language-and for good reason: It is lively, absorbing, perceptive, and outrageously funny. But despite the brilliance of Chaucer's work, the continual evolution of our language has rendered his words unfamiliar to many of us. Esteemed poet, translator, and scholar Burton Raffel's magnificent new unabridged translation brings Chaucer's poetry back to life, ensuring that none of the original's wit, wisdom, or humanity is lost to the modern...
Beyond its importance as a literary work of unvarnished genius, Geoffrey Chaucer's unfinished epic poem is also one of the most beloved works in the E...
"The Divine Comedy" marked nothing less than the arrival of vernacular Italian as a literary language and Dante s book is still considered Italy s greatest literary achievement. Its highly idiomatic verse, however, has long bedeviled English-language translators. Burton Raffel, whose translation of" Don Quixote" is acclaimed for making Cervantes more accessible to the modern generation, in this new translation for Northwestern World Classics, shows exciting new directions, preserving both the lyricism of the original and its incisive meaning. First-time readers and longtime fans of the...
"The Divine Comedy" marked nothing less than the arrival of vernacular Italian as a literary language and Dante s book is still considered Italy s ...