This series is conceived as a library of bilingual editions of works chosen for their importance to Italian literature and to the international tradition of art and thought Italy has nurtured. In each volume an Italian text in an authoritative edition is paired with a new facing-page translation supplemented by explanatory notes and a selected bibliography. An introduction provides a historical and critical interpretation of the work. The scholars preparing these volumes hope through Biblioteca ltaliana to point a straight way to the Italian classics. GENERAL EDITOR: Louise George...

Giacomo Leopardi, Italy's great poet of the Romantic age, is the author of some of the most beautiful and best-loved poems in the Italian language and some of the most remarkable letters in European literature. The interest of the letters is both biographical and literary: they document the background -- the difficult personal circumstances, the intense and troubled family relationships, the contacts and friendships with other writers -- against which a haunting and compelling poetic voice came to maturity. The letters, not previously available in English except fragmentarily, are here...

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your...

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your...

Selections from Leopardi's prose masterwork, Zibaldone, one of the great intellectual diaries in European literature, expertly translated by Tim Parks
Revenge--Revenge is so sweet one often wishes to be insulted so as to be able to take revenge, and I don't mean just by an old enemy, but anyone, or even (especially when in a really bad mood) by a friend.--from Passions
The extraordinary quality of Giacomo Leopardi's writing and the innovative nature of his thought were never fully recognized in his lifetime. Zibaldone, his 4,500-page...