The use of the computer in translating natural languages ranges from that of a translator's aid for word processing and dictionary look-up to that of a full-fledged translator. This work shows how, from a linguistic point of view, one may form an idea of what goes on inside a system's "black box".