This is the first modern edition and translation of the writings of the Neo-Latin poet Elizabeth Jane Weston (c. 1581-1612), the stepdaughter of Edward Kelley, court alchemist of Rudolf II in Prague. Turning to the composition of Latin poems as a means of seeking financial support for herself and her family after Kelley's disgrace and death, Weston became widely celebrated as the 'Virgo Angla' and was held in high esteem in the international republic of letters of her time. This collection of poems and letters written by her, to her, and, occasionally, about her, sheds new light on the...
This is the first modern edition and translation of the writings of the Neo-Latin poet Elizabeth Jane Weston (c. 1581-1612), the stepdaughter of Ed...
This is a completely revised edition of the classic cookbook that makes genuine medieval meals available to modern cooks. Using the best recipes from the first edition as a base, Constance Hieatt and Brenda Hosington have added many new recipes from more countries to add depth and flavour to our understanding of medieval cookery. All recipes have been carefully adapted for use in modern kitchens, thoroughly tested, and represent a wide range of foods, from appetizers and soups, to desserts and spice wine. They come largely from English and French manuscripts, but some recipes are from...
This is a completely revised edition of the classic cookbook that makes genuine medieval meals available to modern cooks. Using the best recipes fr...
In Renaissance Cultural Crossroads: Translation, Print and Culture in Britain, 1473-1640, twelve scholars assemble the latest interdisciplinary research in the fields of translation and print in Britain and appraise for the first time the connection between the two. The section Translation and Early Print discusses how translation shaped the beginnings of British book production. 'Translation, Fiction and Print' examines some Italian and Spanish literary translations and their paratexts. Instruction through Translation demonstrates how translators established an...
In Renaissance Cultural Crossroads: Translation, Print and Culture in Britain, 1473-1640, twelve scholars assemble the latest interdisciplinary...