Written in 200 C.E., the Wen Fu is one of the first Chinese works about the use of language. The classic work about the joys and problems facing both readers and writers is redesigned for this new edition.
Written in 200 C.E., the Wen Fu is one of the first Chinese works about the use of language. The classic work about the joys and problems facing both ...
These poems exhibit the range of Sam Hamill's celebrated practice and vision, from philosophical and discursive elements to the intensely lyrical, from his continuing poems of praise (and elegies) for fellow poets to the clear influence of the Zen classics he has so notably translated.
These poems exhibit the range of Sam Hamill's celebrated practice and vision, from philosophical and discursive elements to the intensely lyrical, ...
Yosano Akiko (1878-1942) is one of the most famous Japanese writers of the twentieth century. She is the author of more than seventy-five books, including twenty volumes of original poetry and the definitive translation into modern Japanese of the Tale of the Genji. Although probably best known for her exquisite erotic poetry, Akiko's work also championed the causes of feminism, pacifism, and social reform. Akiko's poetry is profoundly direct, often passionate, exposing the complexity of everyday emotions in poetic language stripped of artifice and presenting the full breadth of her poetic...
Yosano Akiko (1878-1942) is one of the most famous Japanese writers of the twentieth century. She is the author of more than seventy-five books, inclu...
The Chuang Tzu has been translated into English numerous times, but never with the freshness, accessibility, and accuracy of this remarkable rendering. Here the immediacy of Chuang Tzu's language is restored in a idiom that is both completely fresh and true to the original text. This unique collaboration between one of America's premier poet-translators and a leading Chinese scholar presents the so-called -Inner Chapters- of the text, along with important selections from other chapters thought to have been written by Chuang Tzu's disciples.
The Chuang Tzu has been translated into English numerous times, but never with the freshness, accessibility, and accuracy of this remarkable r...
Sam Hamill is that rare figure whose life is continually in dialogue with the rich and diverse tradition of poetry, whether that dialogue takes the form of translating the work of a poet long dead, writing a poem in celebration of the work of a contemporary poet, or musing on what it means to be a poet himself. A true poet's poet and also the founding editor of Copper Canyon Press, one of the most influential publishers of poetry today Hamill has been part of America's poetry scene for decades and has won numerous prizes and awards for his work. This collection presents the best of Hamill's...
Sam Hamill is that rare figure whose life is continually in dialogue with the rich and diverse tradition of poetry, whether that dialogue takes the fo...
Part poetry, part paradox, always stirring and profound, Lao Tzu's Tao Te Ching has been inspiring readers since it was written over two thousand years ago. This masterpiece is also one of the most frequently translated books in all of history, in part because the multiple meanings of the Chinese characters make it impossible to translate into a Western language in a strictly literal way. For this reason, many translations are either too loosely interpretive or are too overloaded with notes, thereby losing the clarity of the terse poetry found in the original Chinese. The...
Part poetry, part paradox, always stirring and profound, Lao Tzu's Tao Te Ching has been inspiring readers since it was written over two thousa...